Известно, что во многих
странах мира существуют
Толкиновские общества, и
большинство из них издает
свои журналы. Краткий
обзор этих журналов сделал
для нас Палландо
Тинмегиль The
Vinyar Tengvar
Журнал Elvish Linguistic Fellowship
(Эльфийское
лингвистическое общество).
Издатель Carl F. Hostetter.
В журнале публикуются
различные лингвистические
исследования языков,
описанных Толкином,
проводится анализ
черновиков и
лингвистического
материала из
опубликованных
произведений Профессора. В
журнале появляются также
различные тексты на
эльфийских языках,
составленные современными
исследователями. В рубрике
'Translations in Translations"
(ведущий Arden R. Smith)
рассказывается о
различных переводах
произведений Толкина на
другие языки (в том числе
очень много материалов о
русских переводах).-
Parma Eldalamberon
Журнал лингвистических
исследований литературы
фэнтэзи, особенно
эльфийских языков и имен в
работах Дж.Р.Р.Толкина.
Parma представляет
собой нерегулярный журнал
о Толкиновской
лингвистики, издаваемый
знатоками эльфийских
языков. Выходит за счет
предоплаты. Печатает в
основном крупные
лингвистические
исследования, подробный
анализ языков.
The Rivendell Review
Бюллетень Американской
Хоббитской ассоциации
(American Hobbit Association).
Издатель Renee (Arwen) Alper.
Статьи энтузиастов,
репортажи с фестивалей.
Beyond Bree
Бюллетень American Mensa Tolkien
SIG.
Выходит с августа 1988 года.
Издатель: Nancy Martsch.
Ежемесячник. Основные
публикации: уроки квэнйа (Nancy
Martsch), ревю некоторых
томов из "Истории
Средиземья",
библиографии.
Mythprint
Ежемесячный бюллетень Mythopoetic
Society (Мифопоэтического
общества).
Издатель: David Dagan.
Публикации, репортажи с
фестивалей, ревю из других
журналов.
(продолжение
следует)
|